Le canal Welland est une voie navigable de 42 km située dans la péninsule du Niagara, reliant le lac Ontario au lac Érié dans le cadre de la voie maritime du Saint-Laurent, permettant aux navires de contourner les chutes du Niagara. Sa construction, lancée par William Hamilton Merritt en 1824 et inaugurée en 1829 avec le passage du premier bateau Annie & Jane, a nécessité de surmonter un dénivelé de 99,5 mètres grâce à huit écluses modernes. Aujourd'hui, environ 3 000 bateaux transportant 40 millions de tonnes de marchandises l'empruntent chaque année, reliant les villes industrialisées des Grands Lacs (comme Chicago ou Détroit) à l'océan Atlantique, ce qui a historiquement stimulé la croissance du port de Montréal. Le canal a connu plusieurs transformations, passant de 40 écluses en bois à l'origine à un système plus profond et plus efficace, tout en rendant obsolète la voie navigable Trent-Severn, désormais réservée au tourisme. La traversée complète prend environ 11 heures, et la taille des navires est limitée par le pont Garden City Skyway, qui impose une hauteur maximale de 35,5 mètres.