Ecco un riassunto completo e coinvolgente dell'articolo in italiano:

Il 7 e 8 ottobre 1970, una violenta alluvione colpì Genova e la sua provincia a causa di precipitazioni eccezionali, con 948 mm di pioggia caduti in sole 24 ore, un valore tipico delle perturbazioni autunnali liguri. L'esondazione dei torrenti Bisagno, Fereggiano e Leira devastò quartieri come Quezzi, Foce, Marassi e Brignole, causando 43 vittime (35 morti e 8 dispersi) e oltre 2000 sfollati, con danni gravissimi anche in altri 20 comuni, tra cui Masone. A Voltri, l'esondazione del Leira provocò 13 morti, mentre a Genova il crollo parziale dell'antico Ponte di Sant'Agata, risalente al Medioevo, divenne uno dei simboli della tragedia. L'evento è rimasto nella memoria collettiva anche grazie alla celebre canzone "Dolcenera" di Fabrizio De André, pubblicata nell'album Anime salve del 1996. Alluvioni simili, e in alcuni casi ancora più violente, si sono ripetute nella stessa area nel 2011 e nel 2014, sottolineando la costante fragilità idrogeologica del territorio ligure.