İşte Barselona hakkında Wikipedia makalesinin kapsamlı bir Türkçe özeti:

Barselona, İspanya'nın kuzeydoğu kıyısında yer alan Katalonya özerk bölgesinin başkenti ve ülkenin nüfus bakımından ikinci büyük kentidir. Şehir merkezinde 1,6 milyon, metropol alanında ise 4,8 milyon kişi yaşamakta olup Avrupa Birliği'nin beşinci büyük metropoliten alanını oluşturur. Tarihi MÖ 3. yüzyıla dayanan kent, Kartacalılar tarafından kurulmuş; ardından Romalılar, Vizigotlar ve Endülüs Emevileri'nin egemenliğine girmiş, 801'de ise Karolenj Hanedanı tarafından fethedilmiştir. 1137'de Aragon'la birleşerek Akdeniz ticaretinde güçlenen şehir, 14. yüzyıldaki veba salgınları ve 1714'te özerkliğini kaybetmesiyle duraklamış, 19. yüzyılda sanayileşerek yeniden yükselmiştir. 1936'daki İspanya İç Savaşı'nda Cumhuriyetçilerin merkezi olan şehir, günümüzde Antoni Gaudí'nin UNESCO Dünya Mirası eserleri, prestijli üniversiteleri ve Akdeniz için Birlik'in merkezi olarak öne çıkmaktadır. Ayrıca 1992 Yaz Olimpiyatları'na ev sahipliği yapmış olan Barselona, Avrupa'nın en işlek yolcu limanına ve yüksek hızlı tren bağlantısına sahip önemli bir kültür, turizm ve ulaşım merkezidir.