Специальная военная операция

«Специальная военная операция» (СВО) — это пропагандистский эвфемизм, введённый Владимиром Путиным 24 февраля 2022 года для описания полномасштабного вторжения России в Украину. Согласно оценке Русской службы Би-би-си, этот термин стал единственным разрешённым цензурой названием конфликта, призванным скрыть его истинный масштаб и избежать слова «война».

В статье отмечается, что подобная практика эвфемизмов имеет давнюю традицию в СССР и России — от «освободительного похода» в Польшу (1939) и «дружеской помощи» Чехословакии (1968) до «операции по принуждению к миру» в Грузии (2008). При этом термин «СВО» не существует в международном праве и, по мнению экспертов, намеренно создаёт впечатление ограниченных и правомерных действий, что приводит к «речевому лицемерию» (двоемыслию), описанному Джорджем Оруэллом в романе «1984».

Использование данного эвфемизма, как подчёркивается в статье, искажает восприятие событий и преуменьшает масштаб трагедии, что делает его ключевым инструментом государственной пропаганды.