Voici un résumé complet de l'article en français, rédigé de manière claire et structurée :

  • L'encéphalite japonaise est une maladie virale grave transmise par les piqûres de moustiques (principalement Culex tritaeniorhynchus), et elle demeure la première cause d'encéphalite infantile en Asie du Sud, de l'Est et du Sud-Est.
  • Selon l'OMS, elle provoque chaque année environ 68 000 cas graves et jusqu'à 20 400 décès, avec un taux de mortalité variant de 20 à 30 % chez les patients symptomatiques, et des séquelles neurologiques ou psychiatriques permanentes pour 30 à 50 % des survivants.
  • Une découverte surprenante, publiée dans la revue Science en février 2016 par des chercheurs suisses, a révélé que le virus peut se transmettre directement de porc à porc pendant l'hiver, expliquant ainsi sa persistance même lorsque les moustiques adultes ont disparu dans les zones tempérées.
  • Les zones rurales où se côtoient rizières marécageuses et élevages porcins sont les plus à risque, car le porc agit comme un hôte amplificateur du virus, contrairement aux humains et aux chevaux qui sont des "impasses virologiques" incapables de le transmettre.
  • Grâce à des campagnes de vaccination efficaces, des pays comme la Chine, le Japon, la Corée et la Thaïlande ont maîtrisé la maladie, tandis que le Viêt Nam, le Cambodge, l'Inde et d'autres restent fortement touchés, et l'Australie a signalé ses premiers cas mortels en 1998 via les îles du détroit de Torres.
  • Malgré l'existence d'un vaccin pour le bétail, il est peu utilisé dans les élevages intensifs, et des recherches montrent que d'autres virus proches (comme le Nil occidental) peuvent aussi se transmettre sans moustique, ce qui complexifie la lutte contre cette pathologie.