เจมส์ แฮร์ริงตัน แทรฟฟอร์ด (เกิด 10 ตุลาคม ค.ศ. 2002) เป็นผู้รักษาประตูชาวอังกฤษที่เล่นให้แมนเชสเตอร์ซิตีและทีมชาติอังกฤษ เขาเติบโตในครอบครัวเกษตรกรรมที่คัมเบรีย โดยเคยช่วยงานฟาร์มและขับรถไถ ก่อนเริ่มต้นอาชีพนักฟุตบอลในตำแหน่งกองกลาง แล้วหันมาเป็นผู้รักษาประตูเมื่ออายุ 9 ปี ความสามารถพิเศษของเขาคือการเก็บคลีนชีตส์ และสร้างสถิติระดับสโมสรให้โบลตันวอนเดอเรอส์และเบิร์นลีย์ อีกทั้งยังเป็นกำลังสำคัญพาทีมอังกฤษรุ่นอายุไม่เกิน 21 ปี ชนะเลิศยูโร 2023 โดยไม่เสียประตูแม้แต่ลูกเดียว ในระดับสโมสร เขาคว้าแชมป์อีเอฟแอลคัพ 2025–26 กับแมนเชสเตอร์ซิตี และได้รับรางวัลส่วนตัวมากมาย อาทิ ผู้เล่นยอดเยี่ยมแห่งปีของพีเอฟเอ (แชมเปียนชิป 2024–25) และถุงมือทองคำประจำลีก นอกจากนี้ เขายังเปิดเผยว่าแม้เคยเป็นแฟนเชลซี แต่หลังใช้เวลากับโบลตันอย่างมีความสุข เขาก็กลายเป็นแฟนโบลตันโดยปริยาย