Ecco un riassunto completo e coinvolgente in italiano:

L'ispettore Coliandro è una serie televisiva italiana andata in onda dal 2006 al 2021 su Rai 2 e RaiPlay, diretta dai Manetti Bros. e con protagonista Giampaolo Morelli nei panni del maldestro ispettore di polizia di Bologna. Il personaggio, ideato dallo scrittore Carlo Lucarelli (apparso prima in romanzi gialli degli anni '90), si distingue per la sua totale inettitudine investigativa: pur finendo sempre nei guai, risolve i casi solo grazie alla testardaggine e a colpi di fortuna, senza mai ricevere meriti e venendo anzi punito dai superiori. Ogni episodio è girato come un film TV autonomo, con citazioni e omaggi ai polizieschi anni '70 e '80, da Tomas Milian (ispettore Giraldi) a Clint Eastwood (Harry Callaghan). La serie, nata da un'idea del produttore Tommaso Dazzi che nel 2003 propose a Lucarelli l'adattamento televisivo di Il giorno del lupo, vede Coliandro interagire in ogni indagine con una ragazza diversa, di cui si infatua immancabilmente, ma che alla fine lo lascia solo e deluso.