Jagiellonia Białystok zakończyła sezon 2025/26 na 3. miejscu w Ekstraklasie, notując trzeci z rzędu sezon na podium i kolejny awans do europejskich pucharów. W Lidze Konferencji drużyna dotarła do fazy play-off, gdzie uległa u siebie 0:3 Fiorentinie, ale w rewanżu we Florencji wygrała 4:2. Klub ustanowił rekord 18 meczów bez porażki w rozgrywkach ligowych i pucharowych. Jesús Imaz strzelił w tym sezonie swojego 110. gola w Ekstraklasie, zostając najskuteczniejszym zagranicznym strzelcem w historii tych rozgrywek. Wyróżniono też trenera Adriana Siemieńca (trener roku) oraz młodego Oskara Pietuszewskiego, który zadebiutował w reprezentacji Polski U-19. W grudniu 2025 roku z funkcji prezesa zrezygnował Zbigniew Deptuła, co zapoczątkowało zmiany w zarządzie klubu.