Voici un résumé complet de l'article en français :

Les câbles sous-marins, posés sur le fond marin, sont l'épine dorsale des télécommunications mondiales, transportant environ 99 % du trafic intercontinental en 2013, et leur nombre ne cesse de croître (574 en 2025). Ils représentent un enjeu stratégique et géopolitique majeur, les États-Unis et le Royaume-Uni pouvant lire au moins un quart des échanges transatlantiques. Installés par des navires câbliers après reconnaissance bathymétrique, ils sont souvent ensouillés (enterrés) pour éviter d'être crochés par les chalutiers. Outre les télécommunications, ils transportent aussi l'électricité, comme en 1954 au Québec (55 km dans le Saint-Laurent) ou la ligne de 138 kV reliant Norwalk à Northport depuis 2008 (150 MW). Ils sont cruciaux pour les parcs éoliens offshore, et un projet français (SupraMarine, doté de 7,3 millions d'euros) explore des câbles supraconducteurs pour réduire les pertes. Historiquement, ils servaient au télégraphe dès 1850, avec des technologies en cuivre puis coaxiales.