Harika, işte İngilizce Wikipedia makalesinin Türkçe çevirisi ve özeti:
Türkçe Özet
Meteorolojide ayrışma (decoupling), atmosferin yeryüzüne yakın, komşu iki katmanının birbiriyle etkileşiminin kesilmesi sürecine denir. Gündüzleri güneş yeri ısıttığında, ısınan hava yükselerek atmosferin alt katmanlarını karıştırır. Ancak geceleri, yer yüzeyi (özellikle kızılötesi ışınım yoluyla) ısı kaybederek soğuduğunda bu karışma durur. Özellikle rüzgarın hafif olduğu durumlarda, yer yüzeyine yakın hava çok soğurken, hemen üzerindeki hava daha sıcak kalabilir. İşte bu katmanlar arasındaki bağlantının kopması ve karışımın durması durumuna ayrışma adı verilir.
Bu ayrışma sonucunda, yeryüzüne yakın soğuk hava adeta hapsolur ve üstündeki daha sıcak havayla karışamaz. Bunun ilginç sonuçları olabilir. Örneğin, yüksek rakımlı dağ vadilerinde (Amerika'daki Cascade Dağları gibi) ayrışma, yüzey ve atmosfer sıcaklıklarında ani değişimlere yol açarak iklim değişikliğinin yerel etkilerini farklılaştırabilir. Grönland buz tabakasının kıyı bölgelerinde ise ayrışmanın çift yönlü bir etkisi gözlemlenmiştir: Bir yandan mevcut buz kütlesinin korunmasına yardımcı olurken, diğer yandan yeni buz birikimini sınırlayabilir.