พระที่นั่งพุทไธสวรรย์ เป็นพระที่นั่งสำคัญในพระราชวังบวรสถานมงคล สร้างขึ้นโดยสมเด็จพระบวรราชเจ้ามหาสุรสิงหนาท เดิมมีนามว่า พระที่นั่งสุทธาสวรรย์ ใช้สำหรับประกอบพระราชพิธีต่าง ๆ เช่น ตรุษสารทและโสกันต์
ในปี พ.ศ. 2330 พระองค์ทรงอัญเชิญ พระพุทธสิหิงค์ จากเชียงใหม่มาประดิษฐาน ณ ที่แห่งนี้ พร้อมทั้งสร้างปราสาททองห้ายอดถวาย
ต่อมาสมเด็จพระบวรราชเจ้ามหาศักดิพลเสพทรงปฏิสังขรณ์และเปลี่ยนชื่อเป็น พระที่นั่งพุทไธสวรรย์ เพื่อให้แตกต่างจากพระที่นั่งสุทไธสวรรย์ในพระบรมมหาราชวัง และให้คล้องจองกับพระที่นั่งอิศราวินิจฉัย
พระพุทธสิหิงค์ได้ถูกย้ายไปประดิษฐานที่วัดพระศรีรัตนศาสดารามในรัชกาลที่ 1 แต่พระบาทสมเด็จพระปิ่นเกล้าเจ้าอยู่หัวทรงอัญเชิญกลับมาดังเดิม
ปัจจุบันพระที่นั่งนี้เป็นส่วนหนึ่งของพิพิธภัณฑสถานแห่งชาติ พระนคร ยังคงอนุรักษ์งานศิลปะดั้งเดิมไว้อย่างงดงาม