ราชรัฐฮาลึช-โวลึญ หรือ นับตั้งแต่ ค.ศ. 1253 ราชอาณาจักรฮาลึช-โวลึญ (Kingdom of Galicia–Volhynia;ราชอาณาจักรกาลิเซีย-โวลฮีเนีย) เป็นที่รู้จักกันในชื่อ ราชอาณาจักรรูเทเนีย (Kingdom of Ruthenia) หรือ ราชอาณาจักรรุส (Kingdom of Rus') เป็นรัฐในยุคกลางของยุโรปตะวันออก ซึ่งดำรงอยู่ระหว่างปี ค.ศ. 1199 ถึง 1349 อาณาเขตของรัฐนี้ส่วนใหญ่ตั้งอยู่ในประเทศยูเครนในปัจจุบัน โดยมีบางส่วนอยู่ในประเทศเบลารุส, โปแลนด์, โรมาเนีย, มอลโดวา และลิทัวเนีย นอกจากสาธารณรัฐนอฟโกรอดและวลาดีมีร์-ซุซดัล ราชอาณาจักรนี้ยังเป็นหน...