Séf-segély a South Park című rajzfilmsorozat 2. évadának 14. epizódja, amelyet 1998. október 7-én sugároztak először az Egyesült Államokban. A történet szerint Séf bácsi rájön, hogy Alanis Morissette slágere valójában az ő régi szerzeménye, de a lemezkiadó bepereli zaklatásért, és Johnnie Cochran, O. J. Simpson korábbi ügyvédje a híres "Chewbacca-védelem" segítségével megnyeri a pert, így Séfnek kétmillió dollárt kell fizetnie vagy négy év börtön vár rá. A pénz előteremtésére a fiúk süteményt árulnak, Cartman német táncot ad elő, végül híres zenészek (például Elton John, Ozzy Osbourne és a Primus) nagyszabású segélykoncertet rendeznek South Parkban, hogy segítsenek neki. Bár a lemezkiadó kapzsi vezetője szabotálja a koncertet, Cochran szíve meglágyul (utalva a Grincsre), és ingyen vállalja Séf védelmét, amivel meg is nyeri a pert. Eközben Mr. Garrison börtönbe kerül, mert megpróbál leszámolni Kalap úrral, aki Gally úr életére tört, de a cellában találkozik Séffel, és Kalap úr segítségével megszöknek. A koncerten Ozzy Osbourne leharapja Kenny fejét (utalva a hírhedt denevér-incidensre), és az epizód alapján 1998. november 3-án egy 21 dalt tartalmazó zenei album is megjelent.