Nella stagione 2023-2024, il Girona ha vissuto un'annata storica, nonostante la cessione di giocatori chiave come Bueno e Romeu, investendo su nuovi talenti come Artem Dovbyk e l'esperto Daley Blind. Partito con un pareggio, ha inanellato una serie di vittorie (6 nelle prime 7 gare), conquistando per la prima volta la vetta solitaria della Liga e battendo il Barcellona 4-2 in trasferta, facendo parlare di un "miracolo sportivo" simile al Leicester City del 2016. Il 3 gennaio 2024 ha superato l'Atletico Madrid in una partita spettacolare (4-3), chiudendo il girone d'andata al secondo posto con 48 punti, ma è stato poi eliminato dal Maiorca nei quarti di Coppa del Re. Tra febbraio e marzo ha subito un calo, perdendo nettamente contro il Real Madrid (0-4) e l'Atletico, spegnendo i sogni di titolo, ma il 4 maggio ha battuto di nuovo il Barcellona (4-2), ottenendo la storica qualificazione alla UEFA Champions League. Concludendo la stagione al terzo posto con 81 punti e il secondo miglior attacco, ha chiuso con un roboante 7-0 contro il Granada, coronando un'annata da favola per il club catalano.