Kapitán odešel na oběd a námořníci převzali velení

Kapitán odešel na oběd a námořníci převzali velení je autobiografická próza Charlese Bukowského, vydaná v roce 1998, která má formu deníku z období od srpna 1991 do února 1993, kdy bylo autorovi přes sedmdesát let. Knihu ilustroval známý undergroundový kreslíř Robert Crumb, s nímž se Bukowski seznámil prostřednictvím své přítelkyně Lisy Williamsové. V textu autor s typickým ironickým humorem kritizuje společnost posedlou vítězstvím a honbou za americkým snem, přičemž reflektuje vlastní literární tvorbu, slávu, sázení na dostizích i všední detaily, jako je přechod od psacího stroje k počítači. Nechybí ani vzpomínky na odmítnutí producenta televizního seriálu nebo účast na koncertě irské kapely U2. České vydání v překladu nakladatelství Pragma vyšlo v roce 2001.