Voici un résumé complet de l'article en français :

La nomenclature des cyclones tropicaux retrace leur évolution en plusieurs stades, depuis l'onde tropicale jusqu'au cyclone tropical. Une onde tropicale, née dans la zone de convergence intertropicale, se déplace vers l'ouest et est à l'origine d'environ 60 % des cyclones de l'Atlantique. En s'organisant, elle devient une perturbation tropicale, puis une dépression tropicale (vents inférieurs à 17 m/s), avant de se transformer en tempête tropicale (vents de 17 à 33 m/s). Lorsque les vents dépassent 33 m/s, elle atteint le stade de cyclone tropical, appelé ouragan, typhon ou cyclone selon le bassin océanique. Ce stade final s'accompagne souvent d'une onde de tempête d'au moins 1,2 mètre, pouvant causer des dégâts majeurs. Ce processus illustre parfaitement comment une simple perturbation atmosphérique peut se transformer en une force destructrice redoutable.