Voyageant à travers les siècles, la série espagnole Le Ministère du temps (El ministerio del tiempo), créée par les frères Pablo et Javier Olivares, a captivé le public sur La 1 de TVE entre le 24 février 2015 et le 23 juin 2020, totalisant 42 épisodes de 70 minutes. L'intrigue suit une institution gouvernementale secrète, le Ministère du Temps, qui utilise des portes temporelles pour voyager dans le passé et empêcher toute intrusion susceptible de modifier l'histoire, ses employés venant de différentes époques. Parmi les acteurs principaux figurent Rodolfo Sancho, Aura Garrido, Nacho Fresneda et Cayetana Guillén Cuervo. En France, la série doublée a été brièvement disponible sur Netflix, avant que les deux premières saisons ne soient mises à disposition sur TF1+ à partir d'août 2026. La production a connu un essor grâce à un accord avec Netflix en 2016, qui a augmenté le budget de la troisième saison en échange de la distribution internationale des saisons précédentes à partir de 2017.