Berikut ringkasan komprehensif artikel Wikipedia tentang Kerbau Filipina (kalabaw) dalam bahasa Indonesia:

Kerbau Filipina adalah populasi kerbau air rawa yang berbeda secara genetik dan merupakan hewan nasional Filipina, sering digunakan sebagai hewan penarik untuk budidaya padi sawah serta sumber susu, daging, dan produk lainnya. Nama "carabao" berasal dari kata Spanyol carabao, yang diserap dari bahasa Visayan Timur, namun istilah kuno Austronesia qaNuaŋ menunjukkan bahwa kerbau telah dibawa dari Taiwan sekitar 500 SM, seperti dibuktikan oleh sisa kerangka dengan tanda sayatan di situs arkeologi Nagsabaran di Luzon utara. Meskipun diperkenalkan dari Asia Tenggara daratan, para petani kecil umumnya memeliharanya hingga kini, dan penyebarannya meluas ke Sulawesi dan Kalimantan. Kerbau ini memiliki tubuh rendah, lebar, dan tanduk berbentuk sabit, dengan warna dari abu-abu muda hingga tua. Selain itu, ada juga sebutan lokal seperti damulag (Tagalog) dan dueg (Pangasinan), yang menunjukkan keragaman budaya di Filipina. Hewan ini melambangkan kerja keras dan telah menjadi ikon penting dalam pertanian tradisional Filipina selama berabad-abad.