Le Rouge et le Noir, nouvelle série franco-belge réalisée par Gaël Morel et écrite par Georges-Marc Benamou et Gilles Taurand, propose une relecture résolument moderne du roman de Stendhal. La fiction réunit un casting prestigieux avec Victor Belmondo dans le rôle de Julien Sorel, aux côtés de Virginie Ledoyen, Patrick Timsit, Camille Razat, Zoé Adjani et Patrick Mille. Tournée du 18 août au 10 octobre 2025 en Île-de-France, Hauts-de-France et Auvergne-Rhône-Alpes (notamment aux châteaux de Châtillon et de Davenescourt), elle a été présentée au festival Canneseries en avril 2026. Sa diffusion est prévue en Belgique dès le 2 juin 2026 sur RTBF La Trois, puis en France le 31 août 2026 sur France 2. Cette coproduction de Siècle Productions et France Télévisions est soutenue par les régions et le CNC, et se distingue en trouvant un équilibre entre la fidélité au texte classique et une réflexion sur le monde d’aujourd’hui, faisant écho à l’immense modernité du personnage de Stendhal.