Diego Rolán est un footballeur international uruguayen né le 24 mars 1993 à Montevideo, évoluant au poste d'attaquant. Révélé au Defensor Sporting Club, il est transféré aux Girondins de Bordeaux en janvier 2013, où il s'impose progressivement. Sa meilleure saison, en 2014-2015, est marquée par 16 buts en championnat, dont un doublé historique lors du dernier match au Stade Chaban-Delmas et un autre pour la première victoire au nouveau stade, lui valant le titre de meilleur joueur du club par les supporters.

Après avoir réussi à repousser une offre de Newcastle United, il prolonge avec Bordeaux mais rebondit plus tard au FC Juárez, en passant par un prêt aux Pyramids FC en Égypte en février 2021. Sur la scène internationale, il remporte une place de finaliste lors de la Coupe du monde des moins de 20 ans en 2013 (battue par la France de Paul Pogba) et fait ses débuts en équipe senior d'Uruguay en septembre 2014, délivrant une passe décisive à Edinson Cavani face au Japon. Il participe ensuite à la Copa América 2015. Son palmarès inclut la Coupe de France en 2013 avec Bordeaux et un vice-titre de champion d'Uruguay avec Defensor Sporting.