Häagen-Dazs
Häagen-Dazs é uma marca estadunidense de sorvetes premium, fundada por Reuben e Rose Mattus no Bronx, Nova Iorque, em 1961. A empresa foi vendida ao grupo Pillsbury em 1983, mas manteve a alta qualidade que a tornou uma rede mundial presente em diversos países. O nome, ao contrário do que parece, não tem origem escandinava — trata-se de uma estratégia de foreign branding para parecer exótico. Mattus criou a palavra invertendo o nome de "Duncan Hines", um possível concorrente, e adicionou tremas e a combinação "zs", impossíveis nas línguas nórdicas, para reforçar a falsa associação com a região. As primeiras embalagens até traziam um mapa da Escandinávia com cidades como Oslo e Copenhague para vender essa imagem. A pronúncia em inglês (com "a" curto, "g" duro e "s" final) demonstra que, apesar de imitar sistemas de escrita de idiomas como alemão e húngaro, o nome é completamente inventado — e "Dazs" não tem qualquer significado real, apenas semelhança com a palavra húngara para "vespa".
Source: Häagen-Dazs — Wikipedia · Summary by RollWiki AI · Language: Portuguese
Hello from Cyprus ♥️