Voici un résumé complet et synthétique de l’article en français :

La brasserie Meteor, fondée en 1640 par Jean Klein à Hochfelden (Bas-Rhin), est la dernière grande brasserie alsacienne indépendante et le plus ancien site brassicole de France encore en activité. Dirigée depuis des générations par la famille Haag (rebaptisée « Meteor » en 1925), elle produit environ 500 000 hectolitres par an et emploie 200 salariés. Son succès repose notamment sur la célèbre Meteor Pils (lancée en 1927), ainsi que sur des innovations récentes comme l'ouverture d'un vaste bar-restaurant à Strasbourg en 2019 et l'inauguration d'un établissement à Marseille en 2025. Sa renommée dépasse le simple brassage puisqu'elle a aussi été choisie en 2025 par le groupe Heineken pour sous-traiter la bière Fischer, tout en célébrant les 500 ans de la Réforme avec sa « bière de Luther » en 2017. En 2016, la villa Haag, rebaptisée « villa Meteor », ouvre ses portes au public pour développer son activité touristique, et depuis juillet 2018, Édouard Haag assure la direction générale, perpétuant la tradition familiale.Voici un résumé complet de l'article en français, respectant toutes les consignes :

La brasserie Meteor, fondée en 1640 par Jean Klein à Hochfelden (Bas-Rhin), est la dernière grande brasserie alsacienne indépendante et le plus ancien site brassicole de France encore en activité, avec environ 500 000 hectolitres produits par an. Toujours dirigée par la famille Haag (issue d'une alliance Metzger-Haag en 1898), elle fut rebaptisée « Meteor » en 1925 par Louis Haag et lança en 1927 sa fameuse « Meteor Pils » aux houblons tchèques. Au fil du temps, elle a connu une croissance constante, franchissant le cap des 500 000 hectolitres en 2004, et a su innover avec des minis-fûts (2015), la villa Meteor ouverte au public (2016) et la bière de Luther (2017). Récemment, la brasserie a étendu son rayonnement en ouvrant un grand bar-restaurant à Strasbourg en 2019 et en annonçant en 2025 un établissement à Marseille, tout en étant choisie par le groupe Heineken pour sous-traiter la bière Fischer en 2025. Avec un chiffre d'affaires consolidé de 55 millions d'euros (2017) et 200 salariés, elle reste une entreprise familiale à forte identité alsacienne, qui se positionne fièrement comme « le plus grand des petits, le plus petit des grands brasseurs ».