Dylan Borrero, nascido em Palmira (Colômbia) em 5 de janeiro de 2002, é um meio-campista/ponta que atualmente defende a Chapecoense. Revelado nas categorias de base do Santa Fe, ele estreou profissionalmente em 2019 antes de ser vendido ao Atlético Mineiro em janeiro de 2020 por 4,2 milhões de reais. No Galo, após um início adaptativo, marcou seu primeiro gol em 10 de julho de 2021, tornando-se o estrangeiro mais jovem a balançar as redes pelo clube, e foi peça-chave na conquista da tríplice coroa em 2021 (Brasileirão, Mineiro e Copa do Brasil). Em abril de 2022, foi vendido ao New England Revolution, dos EUA, por cerca de 4,5 milhões de euros, deixando o Atlético com 47 partidas, 3 gols, 6 assistências e 6 títulos. Em 18 de agosto de 2026, retornou ao futebol brasileiro ao assinar contrato com a Chapecoense até o fim de 2027. Considerado uma joia colombiana, sua carreira é marcada por ascensão rápida e conquistas significativas no futebol sul-americano.