Hier ist eine umfassende Zusammenfassung des Artikels auf Deutsch:

Die Bundesstraße 480 (B 480) ist eine wichtige Nord-Süd-Verbindung im östlichen Nordrhein-Westfalen, die von Erndtebrück über Winterberg und Brilon bis nach Bad Wünnenberg führt, wo sie nahtlos in die Autobahn A 33 übergeht. Sie wurde in den 1960er Jahren eingerichtet und basiert auf drei historischen Chausseen aus dem 19. Jahrhundert, verläuft dabei abschnittsweise gemeinsam mit der B 236 und der B 7, wobei bei Winterberg seit 1995 der Herrlohntunnel den Verkehr an der Stadt vorbeiführt. Ursprünglich führte die B 480 sogar bis Paderborn, doch der nördliche Teil wurde nach dem Bau der A 33 in den 1980er Jahren zur Landesstraße 755 umgewidmet. Heute gibt es moderne Umgehungsstraßen als B 480n, etwa die Ortsumgehung Olsberg, die 2010 nach fünfjähriger Bauzeit mit dem Losenbergtunnel und mehreren Brücken eröffnet wurde und 2019 eine Verlängerung zur A 46 erhielt. Im Dezember 2021 folgte schließlich die knapp 7 Kilometer lange Ortsumgehung von Bad Wünnenberg, deren Herzstück die spektakuläre Aftetalbrücke ist – mit 785 Metern Länge und einer Höhe von bis zu 70 Metern gehört sie zu den beeindruckendsten Bauwerken der Strecke.