Voici un résumé complet et concis de l'article sur Maluma :

Maluma, de son vrai nom Juan Luis Londoño Arias, est un chanteur et acteur colombien né le 28 janvier 1994 à Medellín, devenu une superstar mondiale du reggaeton aux côtés de figures comme J. Balvin et Bad Bunny. Son pseudonyme est un hommage affectueux à sa famille, formé à partir des prénoms de sa mère (Marimar), son père (Luciano) et sa sœur (Manuela), tandis qu'il a d'abord renoncé à une carrière de footballeur professionnel avant de se consacrer à la musique. Son succès explose en 2015 avec l'album Pretty Boy, Dirty Boy et le titre Chantaje en duo avec Shakira, suivi en 2017 par le tube planétaire Felices los 4 qui dépasse le milliard de vues. Son troisième album F.A.M.E. (2018) lui vaut un Latin Grammy Award du meilleur album pop, et il enchaîne avec les albums 11:11 (2019) et Papi Juancho (2020), marqués par des collaborations prestigieuses avec Madonna, The Weeknd et Jennifer Lopez. En 2021, il prête sa voix au personnage de Mariano Guzmán dans le film d'animation Disney Encanto, confirmant son statut d'icône culturelle latine influente.