„Go West“ von der amerikanischen Disco-Band Village People (1979) basiert auf der Harmonik des Kanons von Johann Pachelbel und wurde zunächst kein großer kommerzieller Erfolg, gilt aber als Verherrlichung von San Francisco für die Gay-Liberation-Bewegung. International bekannt wurde der Song erst durch die Coverversion der Pet Shop Boys vom 6. September 1993, die ihn als elektronischen Dance-Track neu interpretierte, in Deutschland drei Wochen auf Platz 1 der Charts stand und mit ihrem Musikvideo die Sehnsucht nach dem „Goldenen Westen“ nach dem Zerfall der Sowjetunion symbolisierte. Im deutschsprachigen Raum entwickelte sich die Melodie zum Fußballlied, etwa mit dem Text „Olé, jetzt kommt der BVB“, den Dortmunder Fans am 25. November 1993 beim UEFA-Cup-Spiel in Brøndby sangen, sowie der Schalker Aufforderung „Steht auf, wenn ihr Schalker seid“ (angeblich ab 1997). Die FIFA nutzte zudem eine Orchestralversion unter dem Titel „Stand Up!“ als Hymne der Fußball-WM 2006, gesungen von Patrizio Buanne, und das Lied erfreut sich auch bei Eishockey-Fans großer Beliebtheit. Heute ist es ein beliebtes Fußball- und Vereinslied, das durch seine eingängige Melodie und einfachen Texte in deutschen und englischen Stadien weiterlebt.