ไบรตัน

ไบรตัน (Brighton) เป็นเมืองตากอากาศชายฝั่งทะเลใต้ของประเทศอังกฤษ ตั้งอยู่ในนครไบรตันและโฮฟ เขตอีสต์ซัสเซกซ์ มีหลักฐานการตั้งถิ่นฐานมาตั้งแต่ยุคสำริด ยุคโรมัน และแองโกล-แซกซัน โดยปรากฏชื่อในบันทึกดูมสเดย์ ค.ศ. 1086 ว่า "ไบรเทล์มสโตน" ต่อมาเมืองเข้าสู่ช่วงซบเซาจากพายุ การรุกราน และเศรษฐกิจตกต่ำ แต่กลับฟื้นตัวเมื่อมีการสร้างถนนเชื่อมลอนดอนและใช้เป็นท่าเรือไปฝรั่งเศส

เมืองเริ่มโด่งดังในฐานะแหล่งตากอากาศเมื่อเจ้าชายจอร์จ (ต่อมาคือพระเจ้าจอร์จที่ 4) โปรดให้สร้าง พระราชวังรอยัลพาวิลเลียน ขึ้นในปี ค.ศ. 1787 พร้อมมีสถานที่สำคัญ เช่น โรงแรมแกรนด์ ไบรตัน ที่สร้างในยุควิกตอเรีย และไบรตันพาเลซเพียร์ โครงสร้างยื่นสู่ทะเลที่ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นอาคารคุ้มครอง

ภายหลังไบรตันได้รวมกับโฮฟและยกฐานะเป็นนครไบรตันและโฮฟ โดยในปี ค.ศ. 1961 มีประชากรมากกว่า 160,000 คน และเมื่อรวมเขตเมืองชายฝั่งต่อเนื่อง มีประชากรราว 480,000 คน ปัจจุบันไบรตันมีมหาวิทยาลัย 2 แห่ง พร้อมโรงเรียนแพทย์ และมีสโมสรฟุตบอลที่มีชื่อเสียงอย่าง ไบรตันแอนด์โฮฟอัลเบียน ซึ่งทำให้เมืองนี้มีทั้งเสน่ห์ทางประวัติศาสตร์และความทันสมัยในตัวเลือกผู้เข้าชม