फ़न रन-थाप चाम (जिसे पाण्डुरंग भी कहा जाता है) वियतनाम के निन्ह थुएन प्रांत की राजधानी है, जिसकी 2019 की जनगणना में जनसंख्या 167,394 थी। यह नाम संस्कृत के 'पाण्डुरंग' से लिया गया है, जबकि 'थाप चाम' का शाब्दिक अर्थ है "चाम मंदिर/टॉवर", जो उत्तर में स्थित पो क्लॉन्ग गरई मंदिर के नाम पर रखा गया है। ऐतिहासिक रूप से, यह क्षेत्र चंपा साम्राज्य की एक महत्वपूर्ण रियासत हुआ करता था। भौगोलिक रूप से, यह शहर हनोई से 1,380 किमी दक्षिण और हो ची मिन्ह सिटी से 350 किमी पूर्व-दक्षिणपूर्व में स्थित है। यह चाम संस्कृति का प्रमुख केंद्र है, जो हिंदू धर्म से गहराई से प्रभावित है, जहाँ चावल, अंगूर और बकरियों जैसी कृषि के साथ-साथ राजाओं और रानियों के स्मारक (टॉवर) भी देखे जा सकते हैं। इसके अलावा, मो सन और न्हा ट्रांग जैसे स्थान भी इसी प्राचीन चाम सभ्यता के प्रमुख स्थल हैं।