Ecco un riepilogo completo dell'articolo, in italiano:

L'investimento è un'attività finanziaria volta ad aumentare i beni capitali, praticata sia dalle imprese (per acquistare impianti, macchinari o ricerche) sia dai privati per migliorare la propria qualità della vita, includendo anche forme "in senso lato" come la formazione del personale o sistemi produttivi ecologici. Le sue caratteristiche tipiche comprendono l'impiego di un capitale iniziale (da risparmi o prestiti), il payback period, il guadagno, il rendimento e il rischio di mancato raggiungimento degli obiettivi. In macroeconomia, l'investimento è una componente cruciale della domanda aggregata con effetto moltiplicativo, e viene modellizzato tramite due funzioni principali: una relazione inversa con il tasso di interesse e il "principio dell'acceleratore", che lo lega all'incremento atteso del prodotto. L'atto di investire comporta sempre un rischio finanziario intrinseco, dovuto a variabili aleatorie come l'andamento dei titoli o eventi imprevisti, spingendo gli investitori a diversificare. Per compensare tale rischio, il tasso di interesse richiesto deve essere superiore a quello risk-free (tipicamente dei titoli di Stato) di un premio di rischio crescente con la pericolosità dell'operazione.