Enjo kōsai

Enjo-kōsai (援助交際) là thuật ngữ tiếng Nhật chỉ một hình thức hẹn hò giao dịch, trong đó những người đàn ông lớn tuổi trả tiền hoặc tặng quà đắt giá cho phụ nữ trẻ - từ các cô gái đang đi học đến bà nội trợ - để đổi lấy thời gian bên nhau hoặc quan hệ tình dục. Mặc dù thường bị coi là một hình thức mại dâm, các nghiên cứu chỉ ra rằng phần lớn các cuộc gặp gỡ chỉ đơn thuần là đi karaoke hoặc dạo chơi theo nhóm, và tỷ lệ tham gia thực tế rất thấp (chưa đến 10% nữ sinh năm 1998, theo một khảo sát của Quỹ Phụ nữ Châu Á; và khoảng 13% trẻ vị thành niên theo ước tính của Liên hợp quốc năm 2015). Dư luận Nhật Bản cũng phân hóa gay gắt: theo một cuộc thăm dò năm 1997 của đài TV Asahi, 70% phản đối khi hiện tượng này liên quan đến tình dục, trong khi những người chỉ trích coi đó là sự tha hóa của xã hội tiêu thụ. Tuy nhiên, các nhà nữ quyền như Chizuko Ueno lại coi đây là hành động trao quyền, giúp phụ nữ trẻ kiểm soát cơ thể và giành sự độc lập về tài chính, thách thức các chuẩn mực gia trưởng. Trong khi truyền thông thường phản ánh hiện tượng này với góc nhìn khá tiêu cực, thì hình thức ngược lại (gyaku enjo-kōsai) - phụ nữ trả tiền cho đàn ông - hầu như không được ghi nhận trên thực tế mà chủ yếu tồn tại qua chiêu trò lừa đảo qua email.