Die Welt des „Express“ ist erstaunlich vielfältig, wie die umfangreiche Begriffsklärungsseite der Wikipedia zeigt. Sie umfasst technische und verkehrstechnische Begriffe wie den Expresszug, die russische Telekommunikationssatelliten-Serie „Express“ und das serverseitige Webframework Express.js. Historisch bedeutsam sind die ostdeutsche Rockband „Express“ (1972–1989) sowie der Fahrrad- und Motorradhersteller Express Werke (1887–1960). Im Medienbereich finden sich zahlreiche Zeitungen, darunter die deutsche Boulevardzeitung „Express“ im Rheinland, die österreichische „Express“ (1958–1971) und die französische Wochenzeitung L’Express. Auch Unternehmen und Fahrzeuge tragen den Namen, etwa das US-Modeunternehmen Express, der Chevrolet Express oder der Renault Express. Schließlich verweist die Seite auf weltweit bekannte Ableitungen wie American Express, Mars Express und Venus Express, die den Begriff im Alltag fest verankern.